Tõde, tõlgendus ja vaimuhuumus

Kahepäevasel arutelul ­kultuuri ja keskkonna üle harutati eesti vaimuelu ­sõlmi ning vaadati avara pilguga maad ja rahvast. Foto: Meelis Meilbaum

Inna Grünfeldt

[e-mail]

Tõde on nagu sibul. Seest siiruviiruline, pealt kulla- või mullakarvaline. Tõde võib ajada nutma ja naerma. Võib lüüa meeled erksaks. Võib rikastada keskkonda vaimse huumusega. Tõsi ja tõde pole sünonüümid. Tõde on üks tõlgenduse liike. Nõnda lausus kirjanik Jan Kaus Eesti Kultuuri Koja konverentsil “Kultuur ja keskkond”, arutledes tõe ja tõlgenduse suhte üle. Siinkohal mõned nopped mõttetihedast arutelust vaimse keskkonna üle.

Jan Kaus, kirjanik:

Jan Kaus. Foto: Meelis Meilbaum