Reet Kasik: “Meie ise, igaüks meist, oleme oma keele loojad”

Reet Kasik (paremal). Foto: Marianne Loorents

Eesti keele pärast muretsemiseks oleks põhjust, kui emakeel oleks meile ükskõik. Tulised keelevaidlused näitavad aga vastupidist, ütleb Wiedemanni keeleauhinna laureaat Reet Kasik.

Teadlase Reet Kasiku hinnangul on võõr- ja laensõnad keele loomulik osa – muist kinnistuvad keelde, teised tulevad ja lähevad koos moega.

Ütlesite ettekandes “Emakeele väärtus”, et rahvas kasvab koos keelega ja keel koos rahvaga. Eesti keeles käib justkui pidev sebimine – küll tuleb robinal sõnu võõrkeeltest, küll antakse vorme vabaks. Mis meie keelest niimoodi saab?