Bussitäiel rahvamalevlastel vajub suu lahti. Ühiskondlike korrakaitsjatega kaasas olnud miilitsaohvitser haarab kabuuri järele. On 1983. aasta 9. november. Päev hiljem on miilitsapäev ja mardipäev, aga piki Rakvere Kastani, toonase nimega Gagarini puiesteed astuvad kaks Saksa sõjaväe mundris meest, ühel veel pirakas kuuliprits seljas.
Tellijale
Saksa sõduri vormis nõukaajal keset Rakveret
“Stoi, streljat budu,” karjub militsionäär ja talitab nii, nagu õppustel õpetatud ja filmidest nähtud: varjub kastani taha. Kas ta päriselt ka tulistada kavatseb, pole teada.