Kauaaegne USA esimaletaja Frank Marshall (aastatel 1909–1936) oli males poeet ja elus džentelmen. Kord sõitnud ta aurikuga Liverpooli ja märganud pardal malemängijaid, ei suutnud hoiduda märkusest “Kui ohverdate väljalt g6 lipu, annate vastasele mati nelja käiguga”. “Hoidke oma teadmised endale!” põrutanud selle peale üks mängijatest. “Mind pole sellel laeval veel keegi võitnud. Mängime viiekümne dollari peale! Annan teile vankri ette.” Selle peale vastanud Marshall: “Mängiksin teiega vaid juhul, kui mina annaksin teile vankri ette, ja kas või saja viiekümne dollari peale, kuid see poleks aus. Mu nimi on Frank Marshall.”
Malenurk
Kord sõitnud ta aurikuga Liverpooli ja märganud pardal malemängijaid, ei suutnud hoiduda märkusest “Kui ohverdate väljalt g6 lipu, annate vastasele mati nelja käiguga”. “Hoidke oma teadmised endale!” põrutanud selle peale üks mängijatest. “Mind pole sellel laeval veel keegi võitnud. Mängime viiekümne dollari peale! Annan teile vankri ette.” Selle peale vastanud Marshall: “Mängiksin teiega vaid juhul, kui mina annaksin teile vankri ette, ja kas või saja viiekümne dollari peale, kuid see poleks aus. Mu nimi on Frank Marshall.”
Frank Marshall, 1943. Matt kahe käiguga.
Lahendus: nuppe on laual palju, lahendus seevastu aga lihtne. 1. Re5–c4 Kb4:b5, 2. Vc6–b6X.