Pealkirjas sisalduvat mõtet on kasutanud rooma ajaloolane Tacitus, kes olevat püüdnud ajalugu kirjutada erapooletult. Seega ei ole ütluses sine ira et studio kübetki uut või ootamatut. Ent sisult on lendlause alati kordamist väärt. Selle võiks koguni praegu kuulutada tarkuse kõrval teiseks kullakoormaks. Niinimetatud väikese inimesena mõtlen keerulistel tundidel selle üle peaaegu kogu vaba aja, isegi unetutel öödel, kui seina taga köhib haige hingeline.
Tellijale
Ilma viha ja eelistuseta
Nõnda hädakuulutavas ja viiruse levikust sõltuvas olevikus ei taheta mõelda pidevalt tulevikule, vaid üritatakse päev tervena ning uute majanduslike hoopideta üle elada. Meie, see tähendab inimkonna päevad tunduvad kurvailmelisemad, kui osanuks veel näiteks kümnend tagasi mõelda, kuigi märgid (kiired kliimamuutused, liikide kadu, reostunud mullad, kübertaplused, joogivee ja toidu nappus arengumaades, prahilaamad, uued hullud tõved, õhusaastatus, piduriteta tarbimine, e-maailma mõju inimajule, rahvahulkade mõtlematud vihapursked) on osutanud teatava kataklüsmi võimalikkusele meie ümber.