Pea iga päev ootas 50-aastane G 14-aastast V-d tolle kooli juures, et minna temaga voodisse.
Kuigi raamatus ei nimetata neist kumbagi nimepidi, on üldteada fakt, et V on raamatu autor Vanessa Springora, nüüdseks 50-aastane kirjanik ja publitsist, G aga Gabriel Matzneff, toona ülimenukas prantsuse romaanimeister.