Komöödiat «Baldahhiinvoodi» on Eestis mängitud varemgi. Ma pole näinud Riho Lehespalu lavastust Rakvere teatris (1987), osades Anne Veesaar ja Rein Olmaru; meeles püsib aga Ivo Eensalu lavastus Vanalinnastuudios (1999), osades taas Anne Veesaar ja tema partneriks Marko Matvere. Sellest on tehtud ka telesalvestus.
Tellijale
Südamlik komöödia ühest abielust
Jan de Hartogi näitemängu maailma esiettekanne toimus Inglismaal 1950. aastal. Autor on määratlenud tegevusajaks aastad 1890–1925. Aga sedavõrd konkreetsed daatumid ei ole üldse olulised, teema jääb ju aegumatuks. Pealegi on praeguses sisututvustuses tegevusaeg ehk tegelaste abielu tublisti pikem kui 35 aastat.